"фланцевое соединение" meaning in All languages combined

See фланцевое соединение on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈfɫant͡sɨvəɪ̯ə sə(ɪ̯)ɪdʲɪˈnʲenʲɪɪ̯ə
  1. соединение составных частей изделия с применением фланцев
    Sense id: ru-фланцевое_соединение-ru-phrase-pctfJF~K Categories (other): Технические термины/ru Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: соединение Translations: flange coupling (Английский), sujungimas jungėmis (Литовский), Flanschverbindung (Немецкий), couplage par brides (Французский), raccord à brides lisses (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соединение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              28
            ]
          ],
          "collection": "Наука и техника",
          "date_published": "1925",
          "ref": "«Новости науки и техники» // «Наука и техника», 1925 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обычное фланцевое соединение труб имеет то неудобство, что оно занимает много места; том же недостатком обладает и другая общеизвестная система ― муфтовое соединение с заполнением свинцом.",
          "title": "Новости науки и техники"
        },
        {
          "author": "К. С. Бадигин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              49
            ]
          ],
          "date": "1974",
          "ref": "К. С. Бадигин, «Секрет государственной важности», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "То тут, то там из ослабевших фланцевых соединений свистел пар.",
          "title": "Секрет государственной важности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соединение составных частей изделия с применением фланцев"
      ],
      "id": "ru-фланцевое_соединение-ru-phrase-pctfJF~K",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɫant͡sɨvəɪ̯ə sə(ɪ̯)ɪdʲɪˈnʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flange coupling"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "sujungimas jungėmis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Flanschverbindung"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "couplage par brides"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "raccord à brides lisses"
    }
  ],
  "word": "фланцевое соединение"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соединение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              28
            ]
          ],
          "collection": "Наука и техника",
          "date_published": "1925",
          "ref": "«Новости науки и техники» // «Наука и техника», 1925 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обычное фланцевое соединение труб имеет то неудобство, что оно занимает много места; том же недостатком обладает и другая общеизвестная система ― муфтовое соединение с заполнением свинцом.",
          "title": "Новости науки и техники"
        },
        {
          "author": "К. С. Бадигин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              49
            ]
          ],
          "date": "1974",
          "ref": "К. С. Бадигин, «Секрет государственной важности», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "То тут, то там из ослабевших фланцевых соединений свистел пар.",
          "title": "Секрет государственной важности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соединение составных частей изделия с применением фланцев"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɫant͡sɨvəɪ̯ə sə(ɪ̯)ɪdʲɪˈnʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flange coupling"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "sujungimas jungėmis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Flanschverbindung"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "couplage par brides"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "raccord à brides lisses"
    }
  ],
  "word": "фланцевое соединение"
}

Download raw JSONL data for фланцевое соединение meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.